الكاتب: أندرو سناو الناشر: مركز الدراسات الاستراتيجية – جامعة كربلاء، نقلا عن معهد السلام الامريكي. ترجمة وتحليل: م. م. مؤيد جبار حسن آذار-مارس 2018 يرجع الكاتب اندرو سناو المشكلة… اقرأ المزيد »
الكاتب: علي رضا نادر الناشر: مركز الدراسات الاستراتيجية-جامعة كربلاء نقلا عن صحيفة بوليتيكو ترجمة: هبة عباس محمد علي مراجعة وتحليل: م. م. ميثاق مناحي العيساوي شباط-فبراير 2018 يستهل كاتب المقال… اقرأ المزيد »
الكاتب: اريان طباطبائي الناشر: مركز الدراسات الاستراتيجية-جامعة كربلاء نقلا عن مجلة الشؤون الخارجية الامريكية ترجمة: هبه عباس محمد عرض وتحليل: م.م. مؤيد جبار حسن شباط-فبراير 2018 في نهاية شهر كانون… اقرأ المزيد »
بقلم: مريم طهماسبي، نقلا عن مركز الابحاث العلمية والدراسات الاستراتيجية في الشرق الاوسط/ طهران. ترجمة : م. خالد حفظي التميمي عرض وتحليل: م.م. مؤيد جبار حسن مركز الدراسات الدراسات الاستراتيجية-جامعة… اقرأ المزيد »
دانيال ليفي Daniel Levy الناشر : The National Interest كانون الاول/٢٠١٧ ترجمة: هبه عباس محمد علي عرض وتحليل: م. م. ميثاق مناحي العيساوي، باحث في قسم الدراسات السياسية مركز… اقرأ المزيد »
اعداد: ميرا سفيرسكي، نقلا عن مشروع كلاريون لدراسة التطرف وحقوق الانسان / واشنطن مركز الدراسات الاستراتيجية-جامعة كربلاء ترجمة وتحليل: م. م. مؤيد جبار حسن كانون الثاني-يناير 2018 المقال ادناه عبارة… اقرأ المزيد »
مركز الدراسات الاستراتيجية-جامعة كربلاء كانون الثاني-يناير 2018 ترجمة وعرض وتحليل : م. م. نور حسين الرشدي تستعرض هذه المقابلة المنشورة من قبل معهد السلام الامريكي زيارة سليم الجبوري رئيس مجلس… اقرأ المزيد »
دوغلاس اوليفنت، نقلا عن موقعWar on the Rocks / واشنطن ترجمة وعرض وتحليل: أ. م. د. حسين أحمد السرحان تتباين اراء الكتاب والمختصين حول المصالح الاميركية من اغتنام الوضع… اقرأ المزيد »
فرانسيس فوكوياما (FRANCIS FUKUYAMA) الناشر: مجلة The American Interest / واشنطن. 28 تشرين الثاني/ 2017 ترجمة: أ. م. د. حسين أحمد السرحان رئيس قسم الدراسات السياسية في مركز الدراسات الاستراتيجية-جامعة… اقرأ المزيد »
الكاتب : بهزاد احمدي لفوركي ترجمة: م. خالد حفظي التميمي عرض وتحليل: م. م. ميثاق مناحي العيساوي يتناول الباحث الإيراني “بهزاد احمدي لفوركي” وهو باحث في مركز الأبحاث العلمية والدراسات… اقرأ المزيد »