Author Archives: kerbalacss

ننشر في هذا العدد ترجمة ملخّصة لموضوع استراتيجي مهم له تأثير كبير على صناعة القرار الاستراتيجي العراقي، منشور في موقع “جيوبوليتيكال انفورميشن سرفيس (GIS)” للكاتب “د.ماتزي بارام” مدير مركز دراسات… Read more »

  ننشر في هذا العدد ترجمة ملخصة لمقالة منشورة في مجلة الفورين بوليسي الأمريكية المرموقة للكاتب “رمزي مارديني” الكاتب والمحلل فيهذه المجلة تناول فيها بالوصف والتحليل شخصية المالكي وطريقته في… Read more »

ننشر في هذا العدد ترجمة ملخصة لدراسة مهمة للكاتبة “جسيكا ماثيوس” رئيسة مركز كارنيجي للسلام الدولي والمنشورة في مجلة الفورين بوليسي والتي مضى عليها ما يقارب العام، إلا ان توقعاتها… Read more »

في هذا العدد ننشر ملخصاً لدراسة استراتيجية مهمة منشورة في مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي، حول     “التداعيات الاستراتيجية للتحوّل نحو المصادر غير التقليدية للنفط“، إذ تدعو إلى وجوب التفكير بالنفط بطريقة… Read more »

عنوان الافتتاحية يشير إلى مقال استراتيجي مهم للكاتب البريطاني “ديفيد بلير” الذي يعمل رئيساً لمجموعة المراسلين الصحفيين الأجانب في صحيفة الديلي تلغراف البريطانية المعروفة، إذ يعتقد بأن الصراع في العراق… Read more »

عنوان افتتاحية هذا العدد يشير إلى مقالة استراتيجية مهمة للخبير العسكري والأمني المعروف “انطوني كوردسمان” المنشورة في “مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية” الذي يعبّر عادة عن مصالح الشركات النفطية الكبرى، إذ… Read more »

عنوان افتتاحية هذا العدد يشير إلى دراسة استراتيجية مهمة، نضع بين يدي المتابع الكريم في هذا العدد، ترجمة ملخصة لها، وهي منشورة على موقع مركز أبحاث “تشاثام هاوس البريطاني” المرموق… Read more »

في هذا العدد ننشر خلاصة دراسة استراتيجية مهمة تعبّر عن وجهة نظر روسيا حول المنطقة، وهي منشورة من قِبل مجلس الشؤون الخارجية الروسي، وتم إعدادها من قِبل مجموعة من الخبراء… Read more »

في هذا العدد ننشر ترجمة وتلخيصاً لتقرير وكالة الطاقة الدولية الذي تشير فيه إلى الآفاق الاستراتيجية لموارد الطاقة (النفط والغاز) في العراق، الأمر الذي يهم صانع القرار الاستراتيجي العراقي بالتأكيد،… Read more »

عنوان الافتتاحية يشير إلى دراسة منشورة في موقع معهد دراسات الحرب في الولايات المتحدة، الذي عادة ما يعبّر عن رأي المحافظين الجدد، وهي بقلم: ارون ريس/ نائب مدير الأبحاث في… Read more »